Cedar handles Ontario winters better than most materials - but a few seasonal habits keep it looking and performing like new. Here's what actually matters.